Lekcja: "Czasowniki modalne - The modal verbs, część II"
needn’t (dana czynność nie musi być wykonana i nie jest) needn’t have + III forma czasownika (dana czynność została wykonana, choć nie musiała)
My grandma doesn’t need to wear glasses. Her eyesight isn’t poor.
Moja babcia nie potrzebuje nosić okularów. Jej wzrok nie jest słaby.
There is plenty of food in the fridge. You needn’t do any shopping.
W lodówce jest mnóstwo jedzenia. Nie musisz niczego kupować. [i nie kupujesz]
There is plenty of food in the fridge. You needn’t have spent so much money (but you have).
W lodówce jest mnóstwo jedzenia. Nie musiałeś wydawać tylu pieniędzy. [ale wydałeś].
I didn’t need to go to hospital. I didn’t suffer serious injuries. (and I didn’t go)
Nie było potrzeby abym jechał do szpitala. Nie miałem poważnych obrażeń.
